Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies propias obligatorias y de terceros opcionales con la finalidad de hacer que su navegación sea segura, hacer análisis estadístico de las visitas a la web y conocer su usabilidad.
Si desea más información o cambiar la configuración de su navegador, puede visitar nuestra Política de Cookies.
Pulse el botón "Rechazar cookies" o "Aceptar cookies" para confirmar que ha leído y aceptado la información aquí presentada.

Caja Rural Aragón Empresas

Glosario

Seleccione
A - B - C - D - E -F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Facilitación del comercio
Supresión de obstáculos al movimiento transfronterizo de mercancías (por ejemplo, simplificación de los procedimientos aduaneros).

Factura aduanera
Inglés: Customs invoice
Documento emitido por le vendedor y exigido por la aduana de algunos piases con fines estadísticos o informativos.

Factura comercial
Inglés: Commercial invoice
Documento en el que se fijan las condiciones de venta de las mercancías y sus especificaciones. Sirve como comprobante de la venta, exigiéndose para la exportación en el país de origen y para la importación en el país de destino. También se utiliza como justificante del contrato comercial. En una factura deben figurara los siguientes datos: fecha de emisión, nombre y dirección del exportador y del importador extranjero, descripción de la mercancía, condiciones de pago y términos de entrega.

Factura consular
Inglés: Consular invoice
Título especial emitido por el vendedor de una mercancía, a petición de las autoridades aduaneras de algunos piases para determinar, cuando se efectúe el despacho, la clase de arancel que soportará la mercancía.

Factura pro forma
Inglés: Proforma invoice
Documento de oferta e información expedido por el exportador en el que se detallan las condiciones en las que el mismo estaría dispuesto a vender una mercancía. Justificación del contrato comercial.

Factura provisional
Inglés: Provisional invoice
Formulario emitido por el exportador de un país a nombre de un cliente importador de otra nación, con la finalidad de poder documentar envíos cuya cantidad y volumen no han sido calculados en ese momento de manera definitiva.

Fad
Inglés: Daf
Fondo de Ayuda al Desarrollo. Se tratan de créditos blandos, o concesionales y su finalidad principal es promover el desarrollo económico y el bienestar en los países en vías de desarrollo. Casi siempre surgen por iniciativa pública. En España se ha creado una Comisión Interministerial encargada de la administración del FAD y es quien acuerda la conveniencia o no de conceder estos créditos, el Consejo de Ministros los aprueba y el Instituto de Crédito Oficial es quien actúa como agente financiero y de instrumentación del mismo.

Falsificación
Representación no autorizada de una marca en productos idénticos o similares a los genuinos amparados por la marca registrada, con objeto de hacer creer al comprador que se trata del producto auténtico.

Fas
Inglés: Free alongside ship
Franco al costado del buque. En la compraventa internacional, las obligaciones del vendedor finalizan cuando las mercancías han sido puestas al costado del buque sobre el muelle o en barcazas, en el puerto de embarque convenido. El comprador se ocupa de los trámites necesarios para la exportación: gastos de carga, despacho de aduana, flete, seguro y riesgos de la mercancía.

Fatoring
Inglés: Factoring
Conjunto de servicios administrativos y financieros que consiste en la cesión al factor, por parte del cliente, de sus créditos comerciales derivados de ventas. El factor se ocupa del cobro. Los servicios más importantes que prestan estas empresas son: garantía de cobro para el exportador, prospección de mercados, contabilidad de las ventas o investigación de la clientela. Las entidades de factoring están autorizadas también para recibir los pagos que los importadores de bienes y servicios adeuden a sus clientes extranjeros.

Fca
Inglés: Free carrier
Franco transportista.

Ferias comerciales
Inglés: Trade fairs
Exposiciones de productos nacionales en el extranjero o en territorio español, con la finalidad de promocionar y potenciar su exportación. Pueden ser generales o monográficas. La Administración concede una serie de subvenciones a los expositores españoles que lo soliciten y publica anualmente el calendario oficial de las ferias a celebrar durante el año siguiente. Nacieron por la necesidad de los comerciantes de aprovisionarse de mercancías escasas en su ámbito comarcal.

Fianza
Inglés: Bond, bail
Se trata de un contrato accesorio de garantía, se asegura al acreedor el cobro de su crédito, aunque el deudor no cumpla su obligación ya que lo hará el fiador.

Filo
Inglés: Free in liner out
Término empleado por las líneas regulares para decir que en el flete cotizado los gastos de estiba en el puerto de carga son por cuenta del fletador y los de desestiba en destino corren a cargo del armador.

Financiación
Inglés: Financing
Aportación dineraria que recibe una empresa para dedicarla a sus fines productivos, expansivos, etc...Fuentes de financiación: capitales propios más reservas, proveedores, entidades de crédito, mercado de capitales, etc...

Fio
Inglés: Free in ad out
Condiciones empleadas en el transporte marítimo que sólo cubren el precio del flete, excluyendo los gastos decarga, estiba, desestiba y descarga de las mercancías, que son por cuenta del fletador.

Fios
Inglés: Free in and out stowed
Los gastos derivados de la colocación ordenada del cargamento en las bodegas del buque son por cuenta del usuario o fletador.

Fiost
Inglés: Free in and out stowed and trimed
Los gastos que ocasionan las operaciones de estibado, más los de distribución en el interior de la bodega y allanado, de manera que rellenen bien los rincones y huecos de las bodegas, son por cuenta del usuario o fletador.

Fixing
Inglés: Fixing
Método para fijar el tipo de cambio de una moneda en un momento determinado del día.

Fletamento
Inglés: Chartering
Contrato consensual por el que una persona física o jurídica (fletante o armador), pone a disposición de otra (fletador), un buque determinado para realizar uno o más viajes, recibiendo en pago el precio convenido (flete).

Fletamento por tiempo
Inglés: Time charter
Los propietarios o armadores se comprometen a mantener el barco en las mismas condiciones en que estaba cuando fue pactado el alquiler, deben correr con los gastos de entretenimiento y reparaciones, tripulación, provisiones y seguros del buque. Los fletadores deben hacerse cargo de los gastos y riesgos derivados de la explotación del buque.

Flete
Inglés: Freight
Precio que paga el fletador al fletante por el alquiler de un buque mercante completo o de una parte, y también por el transporte de las mercancías. Puede referirse a la carga.

Flete debido
Inglés: Freight collect
Cláusula que se inserta en los documentos de embarque. El flete será pagado en el punto de destino por el consignatario de las mercancías.

Flete pagadero en destino
Inglés: Freight payable al destination
El flete será abonado por el destinatario de las mercancías al hacerse éste cargo de las mismas, en el puerto de descarga.

Flete pagado
Inglés: Freight prepaid
El flete ha sido satisfecho por el fletador en el punto de carga de la mercancía.

Floor
Inglés: Floor
Suelo

Fob
Inglés: Free on board
Utilizado en la compraventa internacional. Las mercancías deben ser puestas por el vendedor a bordo del buque que las transportará y en el puerto de embarque. Los riesgos de pérdidas y/o daños de las mercancías son transferidos al importador, los gastos de flete y del seguro también.

Fondo social europeo
Inglés: European social fund
Tiene la finalidad de promover, dentro de la CEE, la creación de nuevos empleos mediante acciones compensatorias de la conversión industrial. El país miembro presenta a la Comisión, antes del 21 de octubre de cada año, las solicitudes. La FSE puede cubrir hasta el 50 por 100 de los gastos previstos por el Estado.

Forfaiting
Inglés: Forfaiting
Operación que consiste en la venta por parte del exportador de un documento financiero representativo de la entrega de bienes y servicios exportados, a una entidad que lo adquiere sin recurso contra el exportador. Esta modalidad de financiación permite trasformar una exportación con cobro aplazado en una venta al contado, elimina los riesgos de cambio y comerciales, reduce las cargas administrativas, aumenta la liquidez, constituye una fuente de financiación a tasa fija.

Fórmula de armonización
Utilizada en las negociaciones arancelarias para reducir los aranceles más elevados en mucha mayor medida que los aranceles más bajos, de modo que los tipos finales queden "armonizados", es decir, se aproximen.

Forward
Inglés: Forward
Precio de una mercancía o divisas en el mercado de futuros.

Fra
Inglés: Forward rate agreement
Acuerdo de tipo de interés en el mercado de futuros.

Franquicia
Inglés: Franchise
Método de colaboración comercial. Una empresa (franquiciador) concede a una o más personas (franquiciados), el derecho a estar representadas bajo su razón social y su marca para vender productos o servicios ofrecidos de una manera específica, a cambio de una compensación económica. Hay 4 tipos: 1. industrial: el franquiciado produce el producto con la tecnología, marca y asistencia del franquiciador; 2. de servicios: el know-how, transmisión de procedimientos y técnicas; 3. de producción: el franquiciador es el fabricante que comercia sus productos a través de franquicias; 4. de distribución: los franquiciadores revenden productos a los franquiciados ofreciendo su experiencia comercial.

Franquiciado
Inglés: Franchisee
Persona independiente que acepta explotar un negocio en régimen de franquicia. El franquiciado remunera al franquiciador mediante un derecho de entrada y un porcentaje sobre las ventas.

Franquiciador
Inglés: Franchisor
Propietario de una marca comercial acreditada, proveedor de productos o titular de una técnicas y servicios que concede al franquiciado, a cambio de unas retribuciones económicas, la posibilidad de explotar tales marcas.

Frigoríficos
Inglés: Reefer vessels
Buque rápidos destinados al transporte de productos perecederos. Sus bodegas son frigoríficos.

Fuerza mayor
Inglés: Act of god, force majeure
En un contrato mercantil, suceso imprevisible e inevitable que impide a una de las partes el cumplimiento de sus obligaciones contractuales.

Futuros
Inglés: Futures
Contratos en los que las partes intervinientes se obligan a comprar o vender activos reales, activos financieros o divisas, en una fecha venidera previamente determinada y a un precio pactado en el momento de la firma del acuerdo. Hay 3 clases de usuarios en estos mercados: 1. los especuladores, que intentan beneficiarse de las diferencias de precios; 2. los de cobertura, que tratan de minimizar riesgos cubriéndose de posibles pérdidas; 3. de arbitraje, que pretenden obtener beneficios, comprando en unos mercados y vendiendo en otros.

Mi perfil de usuario
¿Es usted cliente empresa de Caja Rural Aragón?

Acceda a la información más interesante, tanto para usted como para su empresa, mediante un sencillo y breve cuestionario, de forma que usted pueda filtrar la información del portal en función de sus países y sectores de interés.

Para poder definir su perfil de usuario es necesario registrarse primero.
¿Deseas recibir nuestro boletín de novedades?